A whole guideline to Naoshima, the island of artwork! From important and hidden tourist places to gourmet foods and souvenirs
カマトトかけては木箱と解く kamatoto kakete wa kibako to toku What do pretended innocence in addition to a wooden box have in prevalent?
忘れていく 重ねていく wasurete iku kasanete iku I forget all about you, I associate you with
赤星(みょうじょう)が飴を差し出せば myoujou ga ame o sashidaseba When the crimson star gives you a fall of that candy
Should you arrive right here at New Year then the shrine is probably going to be crowded with worshippers who have arrive at pray for an auspicious yr ahead, and there is also a famous Competition held below in September which is referred to as the ‘Drunken Horse Festival’.
In Kumamoto Metropolis, you can find trams and streetcars that run east to west, rendering it easy for visitors to navigate the city's lots of points of interest.
被害者面で「あらあらあらあら（藁）」 higaisha zura de "ara ara ara ara" I Perform the victim and say "oh no"
Having said that, within the Edo period of time, a prostitute reported in an incredibly artificial way “かまぼこ was created from とと?” to pretend she was ignorant of the globe.
Nakadake (1506 m) in the middle of Mt. Aso can be a volcano that continues being active. You can see the volcanic crater up shut. You can find seven craters in Nakadake, and the primary crater is presently Lively and can be viewed.
It's a stroll back garden with spring drinking water that Tadatoshi, the first lord on the Hosokawa clan, produced just after building a teahouse below exactly where subsoil drinking water from the Aso Mountains gushed forth.
かまとととは女性が世間知らずを装うために言った「カマボコはトト（魚）から出来ているの？（文句の内容は諸説あり）」という文句から出来た言葉で、知っているのに知らないフリをすることである。幕末の花柳界で普及したことから女性を対象に使われたかまととは、後に「うぶを装うこと」や「うぶな人（この場合『かまとと女』ともいう）」という意味で使われるようになる。一旦は死語となったかまととだが、宝塚歌劇女優の楽屋言葉（ヅカ言葉）として使われていたことから、現代に受け継がれた。また、ぶりっ子と一緒に「かまととぶりっ子」という言い回しで使われることも多い。
The castle was assaulted in the Satsuma Rebellion and sacked and burned after a fifty three-day siege. It absolutely was Komatoto in the course of this time which the tradition of having basashi (raw horse meat) originated. Basashi continues to be well-known in Kumamoto and, to a lesser extent, somewhere else in Japan, although lately it is generally thought of a delicacy.
The museum also has a number of galleries focused on the get the job done of contemporary Komatoto artists with the location so artwork lovers need to be certain not to skip this off the itinerary.
※ also a prefectural money; † eligible for core city status but not yet nominated; ☆ to become Komatoto Main towns